Kukkien ja sodan lauluja – asteekkien runoutta

Kukkien ja sodan lauluja – asteekkien runoutta Suom. Pekka Valtonen Runovalikoima, 178 s. Aviador, 2017 Asteekit tunnetaan ehkä yhtenä sotaisimmista (alkuperäis)kansoista, eikä syyttä. Soturi-ihanne ja urheuden kunnioitus olivat syvällä asteekkien kulttuurissa. Mutta niin oli myös kauneuden ihailu ja näin ollen runouskin. Latinalaisen Amerikan tutkimuksen ja historian dosentti Pekka Valtosen toimittamassa ja suomentamassa teoksessa Kukkien ja … Jatka artikkeliin Kukkien ja sodan lauluja – asteekkien runoutta

Mainokset

Virginia Vallejo: Rakastin Pabloa, vihasin Escobaria

Virginia Vallejo: Rakastin Pabloa, vihasin Escobaria Suom. Sari Selander Muistelmat, 461 s. Like, 2017 Kolumbialainen toimittaja, malli ja uutisankkuri Virginia Vallejo kirjoittaa muistelmillaan läpivalaisun tunnetun rakastajansa Pablo Escobarin elämään. Virginia Vallejon muistelmat ovat kirjoittajansa itsensä näköiset, vaikka kertovatkin lopulta enemmän hänen entisestä kumppanistaan. Viihdearvolla ratsastava teos sortuu välistä ylilyönteihin, mikä syö teoksen uskottavuutta. Maineikas kokaiinin … Jatka artikkeliin Virginia Vallejo: Rakastin Pabloa, vihasin Escobaria

Cristovão Tezza: Professori

Cristovão Tezza: Professori Suom. Tarja Härkönen Romaani, 272 s. Aviador, 2018 Professori (O prefossor, 2014) on brasilialaisen kirjallisuuden professorinakin työskennelleen kirjailijan Cristovão Tezzan romaani akateemisen miehen kunniasta ja katumuksesta. Professorin päähenkilö on iäkäs kielitieteen professori, joka on tehnyt pitkän ja kunniakkaan uran akateemisessa maailmassa. Nyt häntä ollaan palkitsemassa urastaan. Kirjan tapahtumat sijoittuvat lyhyeen muutaman tunnin … Jatka artikkeliin Cristovão Tezza: Professori

Samanta Schweblin: Houreuni

Samanta Schweblin: Houreuni Suom. Einari Aaltonen Pienoisromaani, 144 s. Like, 2018 Houreuni (Distancia de rescate, 2014) on argentiinalaisen kirjailijan Samanta Schweblinin (s. 1978) intensiivinen ja salaperäinen pienoisromaani, johon kytkeytyy ekologinen huoli maailman tilasta. Houreuni koostuu tarinallisesta dialogista Amanda-nimisen naisen David-nimisen pojan välillä. Tapahtumat alkavat hämyisestä sairaalahuoneesta. Amanda tietää jostakin selittämättömästä syystä tekevänsä kuolemaa. David tiedustelee … Jatka artikkeliin Samanta Schweblin: Houreuni

Carlos Ruiz Zafón: Henkien labyrintti

Carlos Ruiz Zafón: Henkien labyrintti Suom. Antero Tiittula Romaani, 956 s. Otava, 2017 Henkien labyrintti (El laberinto de los espíritus, 2016) on yritys sanoa kaikki, mikä jäi sanomatta Unohdettujen kirjojen hautausmaa -saagan kolmessa ensimmäisessä osassa Tuulen varjo (Otava, 2016), Enkelipeli (Otava, 2016) ja Taivasten vanki (Otava, 2012). Carlos Ruiz Zafónilla (s. 1964) on ollut kova … Jatka artikkeliin Carlos Ruiz Zafón: Henkien labyrintti

Espanjankielisten maiden elokuvia

Näkymätön vartija (El guardián invisible, 2017) Dolores Redondon Baskimaan murhat -kirjasarjan ensimmäisen osan pohjalta kuvattu elokuva yhdistelee dekkaria ja mytologiaa. Elokuvassa Baskimaan mytologiset hahmot, loitsut ja ennustukset tuodaan nykypäivään. Elokuvan pääosassa on baskilainen komisario Amaia Salazar (Marta Etura), joka palaa kotikyläänsä Navarraan selvittämään kummallisia nuoriin tyttöihin kohdistuneita rituaalimurhia. Pala palalta murhien selvittely johtaa Salazarin kohtaamaan … Jatka artikkeliin Espanjankielisten maiden elokuvia

Fantastinen nainen (2017)

Fantastinen nainen (2017) Chile/Saksa/Espanja/USA, elokuva, 100 min, draama Ohjaus: Sebastián Lelio Käsikirjoitus: Sebastián Lelio & Gonzalo Maza Pääosissa: Daniela Vega & Francisco Reyes Chileen sijoittuva elokuva Fantastinen nainen (Una mujer fantástica, 2017) kertoo todellisen rakkaustarinan. Kaikki alkaa liiankin hyvin. Marina on laulaja, jonka miesystävä hemmottelee häntä ostamalla syntymäpäivälahjaksi lentoliput Chilestä Iguassun vesiputouksille. Pariskunnan onni kääntyy, … Jatka artikkeliin Fantastinen nainen (2017)