Kukkien ja sodan lauluja – asteekkien runoutta

Kukkien ja sodan lauluja – asteekkien runoutta Suom. Pekka Valtonen Runovalikoima, 178 s. Aviador, 2017 Asteekit tunnetaan ehkä yhtenä sotaisimmista (alkuperäis)kansoista, eikä syyttä. Soturi-ihanne ja urheuden kunnioitus olivat syvällä asteekkien kulttuurissa. Mutta niin oli myös kauneuden ihailu ja näin ollen runouskin. Latinalaisen Amerikan tutkimuksen ja historian dosentti Pekka Valtosen toimittamassa ja suomentamassa teoksessa Kukkien ja … Jatka artikkeliin Kukkien ja sodan lauluja – asteekkien runoutta

Mainokset

Paperi T: post-alfa

Paperi T: post-alfa Runoja, 91 s. Kosmos, 2016 Kuten teoksen kansiliepeessä todetaan, todennäköisesti tämänkaltaisia käsikirjoituksia ilmestyy kustantamojen postiluukuista harva se viikko. Niiden kirjoittaja ei vain aina satu olemaan Paperi T. post-alfa on monella tapaa itseironinen runokokoelma. Tätä piirrettä korostaa muun muassa se, että teoksen takakannessa epämääräiseksi jäävä kommentoijaääni lähestyy kokoelmaa kriittisesti luetellen sen heikkouksia. Teosta on käytännössä mahdotonta … Jatka artikkeliin Paperi T: post-alfa

TEHDAS Teatteri: Tähkäpää – Tornin diiva

TEHDAS Teatteri: Tähkäpää - Tornin diiva Esitykset: 25.11. - 10.12. Ohjaus: Alma Rajala Musiikki: Lau Nau Lavastus: Johanna Latvala Valot: Jarkko Forsman Äänet: Arttu Aarnio Koreografia: Lee Lahikainen Esiintyjät: Mickaël Stoeckel & Riina Tikkanen Tähkäpää - Tornin diiva -esitys pohjautuu Pipsa Longan runokokoelmaan Pimeän nimi (Books North, 2014). Runokokoelman alaotsikon mukaan teos sisältää 12 transetydiä, jotka Lonka … Jatka artikkeliin TEHDAS Teatteri: Tähkäpää – Tornin diiva

Tero Tähtinen: Kuunkulkema yö

Tero Tähtinen: Kuunkulkema yö Runoja, 68 s. Viisas elämä, 2016 Tero Tähtisen tuorein julkaisu Kuunkulkema yö on yhteensä 108 runoa kattava haikukokoelma. Haikuperinnettä kunnioittaen Tähtinen on kirjoittanut tunteita pursuavia, pieniä tuokiokuvauksia. Hän on hyödyntänyt haikuissaan itämaista ajattelua ja vanginnut katoavien hetkien viehättävyyden tarkkaan rajattuun kaavaan. Runomitoista japanilainen haiku on kaikkein väljimmästä päästä, sillä se edellyttää … Jatka artikkeliin Tero Tähtinen: Kuunkulkema yö

Mathura: Kimalaispäivä

Mathura: Kimalaispäivä Runoja, 70 s. Suom. Katja Meriluoto Basam Books, 2015 Mathura-nimen taakse kätkeytyy virolainen runoilija Margus Lattik, joka on kotimaassaan ehtinyt olla mukana jo monessa. Virossa Mathura tunnetaan runojensa lisäksi muun muassa sanoituksistaan, kuvataiteestaan sekä käännöstöistään. Mathuraa on luonnehdittu "paikalliseksi maailmanrunoilijaksi". Kimalaispäivä on ensimmäinen runoilijalta suomennettu teos. Runokokoelma on kuin nimensä, tai ainakin näennäisesti. … Jatka artikkeliin Mathura: Kimalaispäivä

Gary Snyder: Kilpikonnasaari

Gary Snyder: Kilpikonnasaari Runoja, esseitä, 204 s. Suom. Aki Räsänen Basam Books, 2014 Aiemmin beatrunoilijana tunnetuksi tulleen Gary Snyderin vasta suomennettu runo- ja esseekokoelma Kilpikonnasaari ilmestyi alunperin jo vuonna 1974. 40 vuotta myöhemmin ilmestynyt suomennos ei silti ole kadottanut ajankohtaisuuttaan. Kilpikonnasaari on vahvasti ympäristötietoinen teos. Lukijalle se tarjoaa ekosentrisen kuvan Pohjois-Amerikan maanosasta, kilpikonnasaaresta. Runot kuvailevat … Jatka artikkeliin Gary Snyder: Kilpikonnasaari