Juan Tomás Ávila Laurel: Yössä vuori roihuaa

Juan Tomás Ávila Laurel: Yössä vuori roihuaa Suom. Laura Vesanto Romaani, 213 s. Fabriikki, 2017 Yössä vuori roihuaa (Arde el monte de noche, 2009) on esimmäinen suomennettu päiväntasaajanguinealainen romaani. Fabriikki Kustannuksen julkaisema teos on hyvää jatkoa kolumbialaisen Laura Restrepon romaanin suomennokselle Intohimon saari (La isla de la pasión, 1989). Tällä kertaa Fabriikin listoille päätynyt Juan Tomás … Jatka artikkeliin Juan Tomás Ávila Laurel: Yössä vuori roihuaa

Mainokset

Alicia Giménez Bartlett: Petra Delicado ja kodittomat

Alicia Giménez Bartlett: Petra Delicado ja kodittomat Suom. Matti Brotherus Romaani, 391 s. Tammi, 2016 Petra Delicado on suosittu rikospoliisihahmo etenkin Keski-Euroopassa. Petra Delicado ja kodittomat (Un barco cargado de arroz, 2004) on sarjan neljäs suomennettu osa. Yhteensä sarjassa on ilmestynyt jo kymmenen osaa. Tällä kertaa poliisin selvitettäväksi päätyy kulkurin murha, joka johdattaa rikoskomisarion tutustumaan … Jatka artikkeliin Alicia Giménez Bartlett: Petra Delicado ja kodittomat

Aavikon kaiut (2013)

Aavikon kaiut (Ecos del desierto, 2013) Tv-sarja, draama/historia, 4 x 50 min Ohjaus: Andrés Wood Käsikirjoitus: Guillermo Calderón & Andrés Wood Pääosissa: María Gracia Omegna, Aline Küppenheim & Francisco Celhay Aavikon kaiut on chileläinen draamasarja, joka kertoo Chilen verisestä poliittisesta historiasta. Neliosainen lyhytsarja avaa Chilen lähihistorian veritekoja Augusto Pinochetin vallankaappauksen jälkeisenä aikana 1970-luvulla. Chilessä ei … Jatka artikkeliin Aavikon kaiut (2013)

Miranda July: Uimakoulu #novellihaaste

Miranda July: Uimakoulu Suom. Hilkka Pekkanen Novelleja, 218 s. Siltala, 2017 Miranda July (s. 1974) on todellinen monilahjakkuus. Kaunokirjallisuuden lisäksi hän on työskennellyt elokuvien parissa niin käsikirjoittajana kuin ohjaajana ja tehnyt musiikkia sekä performanssitaidetta. Uimakoulu (No one belongs here more than you, 2007) on toinen Julylta suomennettu teos. Siltalan kustantamana on aiemmin julkaistu romaani Avokämmen … Jatka artikkeliin Miranda July: Uimakoulu #novellihaaste